-
1 βιοτά
1 lifeπρέσβυς ἐγκύρσαις ἑκατονταετεῖ βιοτᾷ P. 4.282
φυᾷ δ' ἕκαστος διαφέρομεν βιοτὰν λαχόντες N. 7.54
τοὺς δ' ἐν πολυχρύσοις θαλάμοις βιοτά (sc. εὐφραίνει) fr. 221. 3. φιλάνορα δ' οὐκ ἔλιπον βιοτάν (sc. οἱ δελφῖνες) fr. 236. -
2 ἐγ-κυρέω
ἐγ-κυρέω u. ἐγ-κύρω (vgl. κύρω u. κυρέω), hineingerathen, auf Etwas stoßen, begegnen, ἐντυχεῖν, B. A. 96; ἐνέκυρσε φάλαγξι Il. 13, 145; ἐγκύρσας ἄτῃσιν, ins Unglück gerathen, Hes. O. 214; τμητοῖς ὁλκοῖς Soph. El. 852; ὃς ἂν ἐγκύρσῃ Pind. P. 1, 100; ἑκατονταετεῖ βιοτᾷ 4, 282, der ein hundertjähriges Alter erreicht; ὁκοῖοι ἔργμασιν ἐγκυρέωσιν Archil. 46; ἐνέκυρσαν ἀήταις Theocr. 22, 9; Prosa, Her. 3, 77 u. öfter; bei Sp., wie Pol. 7, 12, 11; δυςχωρίαις ἀνεξόδοις ἐγκυρήσαντες Dion. Hal. 3, 59; bei diesem wie bei den anderen Sp. ist ἐγκυρέω mit seinen tempp. häufiger. – Bei Her. ist die Vrbdg mit dem gen., ἀλογίης πολλῆς ἐνεκύρησε 7, 208, auffallend, Valcken. vermuthet ἐκύρησε.
-
3 ἐγκύρω
1 happen upon, attain c. dat.ἀμφοτέροισι δ' ἀνὴρ ὃς ἂν ἐγκύρσῃ καὶ ἕλῃ, στέφανον ὕψιστον δέδεκται P. 1.100
πρέσβυς ἐγκύρσαις ἑκατονταετεῖ βιοτᾷ P. 4.282
-
4 ἑκατονταετής
1 of a hundred yearsἑκατονταετεῖ βιοτᾷ P. 4.282
-
5 ἐγκύρω
ἐγκύρω [pron. full] [ῡ], [tense] impf. ἐνέκῡρον: [tense] fut. ἐγκύρσω: [tense] aor. ἐνέκυρσα:—[voice] Pass., ἐγκύρομαι: [full] ἐγκῠρέω, [tense] aor. 1 ἐνεκύρησα, lessfreq. in early writers, Heraclit. 72, freq. in Phld. as Sign.21, al., cf. Plb. and D.H. (v. infr.), Ael. Tact.1.2:—A fall in with, light upon, meet with, c.dat.,ἐνέκυρσε φάλαγξι Il.13.145
;ἐγκύρσας ἀάτῃσιν Hes.Op. 216
;ὁκοίοις ἐγκυρέωσιν ἔργμασι Archil.70
; ἐγκύρσαις ([dialect] Aeol. [tense] aor. 1 part.)ἑκατονταετεῖ βιοτᾷ Pi.P.4.282
, cf. 1.100;δύᾳ B.Fr.21
;τμητοῖς ὁλκοῖς ἐγκῦρσαι S.El. 863
(lyr.);στρατῷ ἐνέκυρσε ἀμφοτέρῃσι τῇσι μοίρῃσι Hdt.4.125
;ἐνεκύρησαν στρατῷ Id.7.218
, cf. Plb.8.35.5, etc.;δυσχωρίαις ἐγκυρήσαντες D.H.3.59
;τυράννοις Phld.Ir.p.30
W.: in Hdt.7.208, c. gen., ἀλογίης ἐνέκυρσε πολλῆς (here Valck. proposed ἐκύρησε, which has been received by edd.): c. acc.,Ἅιδαν ἐγκύρσαντες ἀλάμπετον Epigr.Gr.241
([place name] Smyrna). —Not in [dialect] Att. Prose, once in Com.,ἐγκυρῆσαι Cratin.35
. -
6 ἐγκυρέω
ἐγ-κυρέω u. ἐγ-κύρω (vgl. κύρω u. κυρέω), hineingeraten, auf etwas stoßen, begegnen; ἐγκύρσας ἄτῃσιν, ins Unglück geraten; ἑκατονταετεῖ βιοτᾷ, der ein hundertjähriges Alter erreicht -
7 ἐγκύρω
ἐγ-κυρέω u. ἐγ-κύρω (vgl. κύρω u. κυρέω), hineingeraten, auf etwas stoßen, begegnen; ἐγκύρσας ἄτῃσιν, ins Unglück geraten; ἑκατονταετεῖ βιοτᾷ, der ein hundertjähriges Alter erreicht
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
